sábado, diciembre 20, 2008

Juan Marsé, Premi Cervantes 2008

"L'escriptor català obté el premi més important de les lletres espanyoles, dotat amb 125.000 euros.

L'escriptor i guionista català Juan Marsé Carbó (Barcelona, 1933) ha estat guardonat amb el Premi Cervantes 2008, el més important de les lletres hispanes. Després d'anys com a favorit a les travesses, finalment, l'autor d'obres magistrals com 'Últimas tardes con Teresa', 'si te dicen que caí' o 'La muchacha de las bragas de oro', ha vist reconeguda la seva tasca literària.

Concedit pel Ministeri de Cultura, aquest any el premi està dotat amb 125.000 euros, 35.000 més que en edicions anteriors. El poeta argentí Juan Gelman va guanyar el 2007. Als seus 75 anys, Juan Marsé s'ha imposat a candidats com Ana María Matute o Caballero Bonald."

DICCIONARI DE LA LITERATURA CATALANA

"Panorama exhaustiu i actualitzat de la literatura catalana de tots els temps i territoris, amb les aportacions de més de 100 especialistes i complementat amb una extensa bibliografia.

Indispensable per a crítics, editors, professors i estudiants de literatura, i per a qualsevol persona interessada a conèixer la història, els protagonistes i les principals obres de la literatura catalana.

· 4.000 entrades (autors, obres i personatges literaris)
· Dels orígens fins als joves autors nascuts fins al 1975
· Escriptors de Catalunya, País Valencià, Illes Balears, Andorra, Franja de Ponent, Catalunya del Nord i L'Alguer
· Incorpora també crítics, historiadors i investigadors catalans i estrangers
· Inclou molta bibliografia per a cada entrada i bibliografia general"

Què és un llibre?

"Segons em van comptar farà cosa d'un parell d'anys, quan el representant de Google Book Search a Espanya tractava de convèncer els editors que emprenguessin la digitalització del seu catàleg i se sumessin a aquesta iniciativa, sembla que un dels executius amb qui es va entrevistar va tractar d'explicar la seva resistència adduint simplement que 'un llibre és un llibre'.

Aquesta descripció no és en absolut simplista, contra el que pugui semblar a primera vista, i penso que podria interpretar-se més o menys així: 'El concepte ideal de llibre es materialitza exclusivament en un objecte físic compost per un cert nombre de fulls de paper imprès enquadernats entre dues cobertes'."

Què és una webnovela?

"Si als cercadors escrivim aquesta paraula en espanyol, apareixen novel·les rosa sud-americanes, simples 'serials' mancats de links de qualsevol tipus. Per exemple: http://www.webnovelasperu.com/

Si ho fem en anglès, trobem novel·les de pur text. Només el fet d'estar penjada en Internet permet als autors qualificar-les com a webnovelas. Juguen amb tipus de lletra o fons de pàgina, però no estan connectades a la xarxa, no tenen enllaços: http://www.mtholyoke.edu/courses/sgabriel/webnovel.htm
Així doncs, 'webnovela' significa en ambdós casos una novel·la que es pot llegir en la Web.

Però 'webnovela', si volem que aquesta unió de conceptes signifiqui alguna cosa, ha de ser una novel·la connectada a la web."

domingo, diciembre 14, 2008

EuropaSur - Luis Ángel Fernández debuta en la literatura con 'Hijos...

El político aúna sus dos aficiones, escribir y la historia, en una novela con aventuras ambientada en el siglo XIV


D. C. / Algeciras | Actualizado 13.12.2008 - 05:00



Luis Ángel Fernández.


El secretario local del Partido Popular de Algeciras, Luis Ángel Fernández, acaba de lanzar su primera incursión en el mundo de la literatura, Hijos de la Frontera, una novela histórica ambientada en el siglo XIV, con referencia al desarrollo de la Algeciras cristiana de entre 1344 y 1369. La obra fue presentada ayer en Sevilla, en el puerto, con la participación de la que, entre otros cargos, fuera alcaldesa de la capital hispalense Soledad Becerril. El libro está editado por la Autoridad Portuaria de Sevilla y la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar.

"Dentro del rigor histórico, no es un libro histórico, es un libro de aventuras", aclara Fernández, que bromea con la promoción que los editores hacen en la contraportada de la obra. Se promete "un ritmo trepidante". "Bueno -cuenta- siempre he pensado que cuando una cosa te aburre lo mejor es dejarlo, así que he intentado entretener. No he querido abusar de datos ni entrar en excesivas descripciones". "Tiene cierto ritmo", concede.

Hijos de la Frontera, que alude a las fronteras de entonces, entre el reino de Castilla y el meriní, cuenta la historia de una familia sevillana protagonista de los principales acontecimientos de la época, un relato desde el punto de vista de un caballero cristiano que desempeña distintos cargos de responsabilidad en los lugares fronterizos con el islam, como Vejer o Arcos. La mayor parte de la narración transcurre en Sevilla y en las páginas intercalan creaciones del algecireño con personajes y anécdotas reales.

Luis Ángel Fernández, ex diputado y teniente de alcalde de la ciudad, sobre todo había publicado hasta ahora en revistas algunos trabajos de genealogía. El por qué de su salto a la ficción literaria y el motivo de la elección del género de Hijos de la Frontera se entiende cuando señala: "Hay gente a la que le gusta pescar o cazar. A mí lo que siempre me ha gustado es escribir y la historia. Son mis aficiones".

El escritor Rosselló, ganador del Premio de Literatura Viajes de Benicassim

El escritor Rosselló, ganador del Premio de Literatura Viajes de Benicassim: "El profesor y escritor Guillem Rosselló Bujosa ha ganado la cuarta edición del Premio Internacional de Literatura de Viajes de Benicassim, con la obra 'El secret d'Heraclit' (El secreto de Heráclito).

En la obra, Guillem Rosselló relata un viaje interior al pasado, que se centra en la relación amorosa del protagonista con una mujer que no ve desde hace más de veinte años, informan fuentes del Ayuntamiento de Beniccássim.

El jurado del premio ha estado compuesto por los escritores Carles Cortés y Germán Vigo García, el delegado de la editorial Brosquil, Manel Alonso, la vicerrectora de Cultura de la Universitat Jaume I, Margarita Porcar, además de la concejala de Cultura del Ayuntamiento de Benicassim, Diana Bernal y del técnico municipal de cultura y Secretario del Jurado, Alfonso Ribes.

El jurado acordó otorgar, por unanimidad, el premio de seis mil euros, así como la publicación de la obra en una de las dos colecciones de ensayo de Brosquil ediciones al relato del profesor mallorquín.

La responsable del área de Cultura, Diana Bernal, ha destacado la originalidad de un certamen literario que tiene como temática la literatura de viajes, en todos sus ámbitos, 'no sólo los relatos de carácter"